Obserwatorzy

DAWNO TEMU W PARYŻU MODNA DAMA UDAŁA SIĘ D MODYSTKI, ABY ZAMÓWIĆ NAKRYCIE GŁOWY - OSTATNI KRZYK MODY. MODYSTKA OWO NAKRYCIE WYKONAŁA ZUŻYWAJĄC 5 METRÓW WSTĄŻKI. KIEDY DAMA USŁYSZAŁA CENĘ, Z OBURZENIEM ZAWOŁAŁA: CO!!! 300 FRANKÓW ZA 5 METRÓW WSTĄŻKI??!! PANI CHYBA OSZALAŁA!! NA TO MODYSTKA KILKOMA SPRAWNYMI RUCHAMI ROZPRUŁA PIĘKNY CZEPEK, ZWINĘŁA WSTĄŻKĘ, PODAŁA OBURZONEJ DAMIE I POWIEDZIAŁA: ZAPŁATA JEST ZA MOJE UMIEJĘTNOŚCI I PRACĘ, WSTĄŻKĘ DAJĘ PANI GRATIS!!!

wtorek, 26 kwietnia 2011

Jedz, módl się i kochaj w Prowansji

Przeczytałam, dość szybko bo cienka, "Rok w Prowansji" Petera Mayle. 

 
No i muszę powiedzieć, że się rozczarowałam i to strasznie. 
Nawet śmiem napisać, że była kiepska, a nawet beznadziejna. Taka drętwa. Nic mnie nie zaciekawiło, nie wciągnęło, takie suche opisy Prowansji, zwyczajów, jedzenia, itp. Katastrofa. 
Chciałam sobie jeszcze kupić "Dobry rok" ale już na bank nie kupię żądnej jego książki... 
Może to wszystko dlatego, że nie znam francuskiego i ta kultura mnie zupełnie nie pociąga...

Ostatnio, urzeczona trylogią mazurską, kupiłam sobie "Rok w Poziomce" Katarzyny Michalak, ale na razie stoi na półce i czeka na swoją kolej.



A teraz zaczęłam czytać "Jedz, módl się, kochaj" Elizabeth Gilbert.


Po przeczytaniu kilkunastu stron stwierdzam, że mi się podoba :)

4 komentarze:

  1. Ja czytałam tą książkę "Jedz, módl się, kochaj" i niestety nie wciągła mnie, dla mnie była nudnawa i nie dotrwałam do samego końca... co u mnie się to nie zdaża żebym książkę odłożyła nieprzeczytaną do końca ;)
    Cieszę się że tobie przynajmniej się podoba :)

    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Zazdroszczę tego, że Rok w Poziomce może odleżeć , ja jakoś powstrzymać się nie mogę , reszty nie czytałam...
    Jest juz nowinka w ksiegarniach K.M. Lato w Jagódce :)
    Opinia u mnie na blogu :)

    OdpowiedzUsuń
  3. A ja "Rok w Prowansji" bardzo lubię! Ale też i kocham Francję, to pewnie dlatego :). Natomiast pozostałe książki, o których piszesz (łącznie z "Dobrym rokiem" Mayle'a) - to nie moja bajka.

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja właśnie skończyłam czytanie jednej książki i miałam ochotę na "Rok w Poziomce", ale pożyczyłam mamie i też musi poczekać.

    OdpowiedzUsuń

Tłumacz

W najbliższym czasie mam zamiar/chciałabym/muszę:
- tulipany i hortensja
- dwa akty do sypialni:
*akt kobieta - robi się
*akt mężczyzna
- Papież na czarnym tle
- bukiet kwiatów do salonu (jakiś ładny)
- pani Zima


Archiwum bloga

Uszyj Jasia

Kołderki za jeden uśmiech

KLUB TWÓRCZYCH MAM

KREATYWNY KUFER